Spielbericht folgt…

–> Bilder

–> zum Spiel

Sieg im Heimspiel gegen Pirna.



Da bis dato immer noch keiner so richtig wusste ob es einen Absteiger gibt oder nicht, war das Ziel für die letzten 2 Spiele klar. Sportlich nicht letzter werden, um hier auf Nummer sicher zu gehen. Und so gingen wir auch in das erste der „6 Punkte“ Spiele gegen den direkten Tabellennachbar. 

–> Bilder

–> zum Spiel

Wir hatten bis auf wenige Ausnahmen volle Besetzung, starteten sehr offensiv und die ersten Chance, durch Marvin Kerndt, war hier auf unserer Seite zu verzeichnen. Jedoch wurde der Torschuss kurz vor knapp abgeblockt. Wir setzten die Gäste weiterhin unter Druck. Diese konnten sich wenig bis garnicht befreien. Der Ballbesitz waren deutlich bei uns. Wir liefen den Ball auch kontrolliert laufen und setzten immer wieder Akzente in der gegnerischen Hälfte. Wenn der Gegner mal gefährlich wurde, dann durch eigenes Verschulden. Und so hielt Nick Urban in zwei brenzligen Situationen die 0 fest. Durch einen Abwehrfehler der Gäste und dem konsequenten Nachsetzen vom Max Menzer blieb dem Gegner nichts anderes übrig, wie den Ball ins eigene Netz zu befördern. Eigentor und Führung für uns. Mehr wie verdient. Auch im Anschluss spielten wir weiter aktiv nach vorn. Durch einen schnellen Freistoss vom Richard Seidlitz auf Max Menzer, hinter die Abwehrkette, dem starken Pass auf Rene Siegfried und es stand 2:0. Das 3:0 wurde leider vom Max Menzer verfehlt. Halbzeit.



Wir kamen super aus der Pause raus. Einen ganz starken Doppelpass vom Marvin Kerndt mit Max Cubéus und auf einen Schlag war Marvin Kerndt an Freund und Feind vorbei. Ein super flacher Ball auf Richard Seidlitz und es stand 3:0. Nun erhofften wir uns die gewünschte Spielruhe. Leider mussten wir den zweiten Wechsel aufgrund von Verletzungen ausführen und nahmen Marvin Kerndt vom Platz. Direkt im Gegenzug gab es einen langen Ball, welche unsere Abwehr eigentlich sicher haben muss, Eigentlich… ein Missverständnis zwischen Abwehr und Tormann und der Anschluss war da. Kurze Zeit später die nächste Situation. Hoher Eckball für den Gegner, unser Tormann kam an den Ball nicht ran und es stand 3:2. Völlig unnötig. Wie so oft machen wir den Gegner stark. Und nun der nächste Rückschlag. Unser Abwehrspieler Mathias Walther verletzte sich am Knöchel und auch unser Aussenspieler Marcel Betz (Schulter ausgekugelt, wurde vom Krankenwagen geholt) musste ausgewechselt werden. Bitter… Aufgrund dessen stellten wir wieder auf 4er Kette um. Nun hatten wir natürlich im Mittelfeld deutlich weniger Zugriff. Wir lauerten nun auf Konter und hier hatten wir mit Magnus Menzer genau den Richtigen. Dieser setzte sich im Strafraum gegen den Verteidiger sowie den Tormann durch und stellte wieder auf 4:2. Das muss es doch jetzt sein dachten alle. Aber leider nur kurz. Eine Minute später lies unser Tormann einen schon sicheren Ball wieder los und der Stürmer netzte erneut zum Anschluss. Das zittern ging also wieder los. Gott sei dank erlöste uns der eingewechselte Erik Kaden mit seinem ersten Saisontor zum Heimsieg.



Fazit: Völlig unnötig das Spiel aus der Hand gegeben. Aber egal mit dem Sieg überholten wir die Mannschaft aus Pirna und können nun mit einem Sieg gegen Höckendorf den „sportlichen“ Abstieg entgehen.



Also alle nochmal zum Jubiläum 33 Jahre nächsten Samstag nach Dippoldiswalde kommen.

Bericht: E.Klanthe

Unentschieden in Lohmen



Nach der Trainingsfreien Woche und der bitteren Niederlage gegen Seifersdorf ging es zur Tagesreise nach Lohmen. Wir waren aufgrund von Sperren/Urlauben oder ähnlichen durchaus anspruchsvoll besetzt.

–> Bilder

–> zum Spiel

Auch dieses Mal unterstützen uns zwei Jungs, mit Clemens Bellmann und Georg Richter, aus der A-Jugend.  So wie der KSVO diese Woche entschied, könnte es vielleicht doch noch einen Absteiger aus der Kreisliga A geben. Nun ist die Lage klar. Nicht letzter werden… Und so gingen wir ins Spiel. Jedoch war die erste Halbzeit mit Abstand in letzter Zeit einer der Schwächsten. Wir hatten keinen Zugriff, extrem schnelle Ballverluste und Chancen waren, außer nach einer Ecke v on Erik Kaden und den Kopfball durch Max Cubeus leider Mangelware. Durch einen Ballverlust im Spielaufbau und dem schnellen Umschaltspiel der Gegner stand es 0:1 aus unserer Sicht. Nicht unverdient. So ging es in die Pause. Hier wurde klar angesprochen, das die Lösung heute nicht Fußballerisch sein kann, sondern wir dreckigen Fussball, mit langen Flanken, unsere Lösung sein muss. Wir kamen gut rein in Hälfte zwei und hatten nun auch deutlich mehr vom Spiel. Leider scheiterte Marcel Betz, nach einem starken Solo, am Tormann. Direkt im Umkehrspiel verloren wir erneut den Ball beim Aufbau. Wieder schaltete der Gegner schneller und brachte den Ball zum 0:2 ins Tor unter. Nun hatten wir nichts mehr zu verlieren und stellten auf 3 Kette und schoben Marco Fleischer mit nach vorn. Dieses erwies sich als durchaus Effektiv. Zunächst wurde Marco Fleischer unsanft im 16er umgestoßen. Den fälligen Elfmeter verwandelte Max Cubeus humorlos zum 2:1 Anschlußtreffer. Kurze Zeit später stellte er nach einem starken Pass von Mathias Walther seinen Körper clever rein und flankte Flach auf Max Cubeus in der Mitte, der damit seinen Doppelpack machte. Dies war dann auch der Endstand. Toll zurück gekämpft und den Punkt geholt.



Fazit: Tolles Debüt für die zwei Jungs aus der Jugend, die einen sehr guten Eindruck hinterließen. Nun haben wir eine Woche Pause, um die Mannschaft aus Pirna in Grimme zu Empfangen. Im Anschluss kommt die Mannschaft auf Höckendorf zu uns.

Wir haben nun 2 Endspiele vor der Brust.  Mit der Entwicklung (ausser gestrige erste Halbzeit) bin ich durchaus guter Dinge, die zwei Spiele siegreich zu gestalten.

Niederlage im Himmelfahrts-Derby

Am Männertag stand unsere weiteste Auswärtsfahrt auf dem Programm, es ging nach Seifersdorf zum Nachholderby. Personell reichhaltig besetzt ging es  um 11 Uhr auf der Wiese im Dippser Umland los. Grün war der Rasen zumindest, grün ist ja auch die Farbe der Hoffnung und deshalb hofften die Dippser auf eine erfolgreiche Auswärtsfahrt.

–> Bilder

–> zum Spiel

Gleich zu Beginn ließ man auch keinen Zweifel aufkommen wer hier die Punkte mitnehmen wollte. Wir kamen gut in die Partie und die Heimmannschaft hatte so ihre Probleme mit unserer unerschrockenen Spielweise. In der 6. Minute flankt Betz in den Strafraum und das Spielgerät konnte in höchster Not noch geklärt werden. Nur 3 Minuten später kombinierten sich die Gäste gut durch das Zentrum, Menzer legt auf Kerndt ab und der schweißt den Ball humorlos an die Querlatte des Schröter – Gehäuses. Leider stellen wir nach knapp 20 Minuten das Fußballspielen ein und passen uns mehr oder weniger der destruktiven Spielweise des Gastgebers an, nach dem Motto Hoch und Weit und dann mal guggen an welchem Bein das Spielgerät hängenbleibt. So plätschert die 1. Hälfte ohne größere Chancen vor sich hin und der Schiedsrichter kann pünktlich zur Pause pfeifen.

Man dachte es kann ja nur besser werden, aber den Gefallen wollte den knapp 540 Zuschauern keines der beiden Teams tun. Leider fanden wir nicht mehr so recht in die Partie, aber der Gegner konnte mit dem Spielgerät genauso wenig anfangen. Also wurde versucht durch einige Wechsel wieder etwas Feuer auf dem Platz zu entzünden. Der eingewechselte Magnus Menzer nahm sich das ein oder andere Mal einiger Seifersdorfer an und lud sie auf eine Karussellfahrt ein. Doch immer wieder wurde das finale Abspiel geblockt, so dass wir daraus kein Kapital schlagen konnten. In der 71. Minuten kam aber endlich mal ein Pass durch, Kaden tauchte pudelnackert vorm Keeper der Heimelf auf und findet in diesem seinen Meister. 2 Minuten nach unserer Großchance gelingt dem Seifersdorf die Führung, Geflipper in unserem Strafraum, unser Keeper stürmt heraus und ist leider zu spät am Ball. So kann Schneider den Ball über den Keeper bugsieren und es steht 1:0. Nach dem Führungstreffer, aus heiterem Himmel, werfen wir alles nach vorn und die Heimmannschaft schlägt den Ball nur noch irgendwie ins Niemandsland. Jedoch tun wir uns am heutigen Nachmittag schwer mit Fußballspielen und konnten mit dem Ballbesitz nicht viel anfangen und wie sich das für so einen gebrauchten Tag gehör,t bekommen wir in der Nachspielzeit noch den 2. Gegentreffer. Freistoß kurz hinter der Mittellinie, der rauscht quer durch unseren Strafraum und irgendwo steht wieder Schneider da und befördert den Ball in die Maschen .

Dieses Spiel hatte keinen Sieger verdient, wir konnten nur ansatzweise das Abrufen was uns die letzten Spieltage ausgezeichnet hat, der Gegner hatte eigentlich keine Spielidee und freut sich über die 3 Punkte.

Am Sonntag wollen wir das Event gleich noch einmal wiederholen, nur das da die Seife-Kicker bei uns im Sportpark zu Gast sind und da sollten wir uns wieder daran erinnern was uns die letzten Wochen so stark gemacht hat.

Unentschieden beim Spitzenreiter Glashütte.



Mit viel Rückenwind, aufgrund des letzten Spieles, ging es zum Spitzenreiter nach Glashütte.

–> Bilder

–> zum Spiel

Mit, aus meiner Sicht, einer der besten Elf begannen wir das Spiel mit viel Demut. Wir wollten nicht ins offenen Messer laufen und ließen den Gegner erstmal kommen. Wir standen jedoch sehr kompakt und der Gegner fand wenig Mittel um Torchancen zu generieren. Es war von beiden Mannschaften ein Spiel auf Augenhöhe. So ganz klare Chancen waren jedoch eher bei uns zu sehen. Unter anderem durch Marvin Kerndt oder Richard Seidlitz, welche der gut aufgelegt Tormann von Glashütte glänzend parierte.

Halbzeit…

Wir stellten nun taktisch ein wenig offensiver aus und wechselten dementsprechend. In diesem Zuge hatten wir nicht mehr Spielanteile, aber mehr Chancen. Diese wurden in verschiedenen Momenten ein wenig fahrig zu Ende gespielt oder einfach schlecht verwertet. Ich nenne es so: Unglück, falsche Entscheidung oder Unvermögen. Aber dann kam der eine Moment. Ein langer Einwurf von Richard Seidlitz und durch einen Tormannfehler köpfte der bis dato glücklose Marvin Kerndt das durchaus verdiente 0:1 in der 73. Spielminute. Nun warf der Gegner die letzten Minuten natürlich alles nach vorn. Wir verteidigten Resolut und ließen uns natürlich nun ein wenig defensiv fallen. Klare Chancen waren aber Mangelware. Ganz im Gegenteil, eher können bzw. müssen wir noch auf 0:2 erhöhen. Naja… Nachspielzeit… Schiri zeigte 2 Minuten an. In der !!!5.!!! gab es dann nochmal Ecke für Glashütte, welche Felix Jäpelt durch eine starke Einzelaktion zum Ausgleich nutzte.



Fazit: Geiles Spiel beider Mannschaften. Jedoch ist der Punkt eher Glücklich aus Sicht der Heimmannschaft…



Nun haben wir eine Woche Spielfrei, bevor wir innerhalb von 3 Tagen zweimal auf Seifersdorf treffen.

Bericht: E.Klanthe

Sieg gegen Hermsdorf.



Nach zuletzt 2 Niederlagen in Folge, wollten wir daheim endlich mal wieder punkten. Auch spielten wir das erste mal dieses Jahr auf dem Rasen. Die Bedingungen waren also wunderbar.

–> Bilder

–> zum Spiel

Wir starteten wie schon gegen Graupa sehr defensiv und ließen den Gegner eine Hälfte sowie den Ballbesitz. Das klappte die erste Zeit auch ganz gut. Leider ließen wir bei einem Einwurf die Zuteilung schleifen und ein freier Spieler schoss aus 20 Meter das 0:1. Wir wurden nun einen Tick offensiver, aber wir sahen beim 0:2 erneut schlecht aus. Bitter… Die Vorzeichen waren nun durchaus als schlecht zu werten. Jedoch konnten wir durch die höhere Ausrichtung immer mehr Bälle erobern. Eine super Flanke vom Matthias Walther und dem überlegtem Abschluß vom René Siegfried und wir kamen auf ein Tor ran. Dies gab uns einen extremen Schub. Keine 2 Minuten später eroberten wir erneut den Ball und spielten schnell Richtung Tor, welchen der sehr stark aufgelegte Richard Seidlitz zum Ausgleich nutzte. Auch im Anschluss ließen wir nicht locker. Nach einer Ecke verloren alle Spieler die Übersicht, nur einer schaltete nicht ab und so köpfte Marco Niebylski das Ding zum 3:2 in die Maschen. Zack Spiel innerhalb von „6“ Minuten gedreht. Wahnsinns Leistung… Halbzeit.

Wir änderten am System nichts und liefen nun deutlich höher an. Jedoch musste der Gegner nun sein Spiel offensiver gestalten. Dies ermöglichte uns natürlich viel Freiraum und diesen nutzte Martin Brauch mit einer präzisen Flanke auf Johannes Thümmel, der auf 4:2 erhöhte. Nun hatten wir Gegner und Ball im Griff. Wir verteidigten extrem Diszipliniert als Team und ließen nun nichts mehr groß zu. Das 5:2 und auch 6:2 waren Passstafetten vom aller feinsten, welche Marvin Kerndt trocken verwandelte. In der Schlussphase hielt unser glänzend aufgelegter Tormann, Nick Urban, sogar noch einen Elfmeter. Das 6:3 zum Schlusspfiff war dann nur noch Kosmetik für den Gegner.

Fazit: Extreme Steigerung nach 20 Minuten, starke Mannschaftsleistung und endlich mal die Chancen in Tore verwandelt. Nun heißt es im Training Vollgas geben. Nächste Woche gehts zum Auswärtsspiel nach Glashütte. Da haben wir noch eine Kleinigkeit zu klären…

Bericht: E.Klanthe

Niederlage gegen Graupa.



Zum Auswärtsspiel ging es am Samstag nach Graupa. Die bittere Niederlage gegen Schmiedeberg galt es auszugleichen.

Wir wussten, dass es, zumindest aus meiner Sicht, gegen eine der Spielstärksten Mannschaften in der Liga geht. Und in Graupa ist der Gegner extrem Heimstark.

–> Bilder

–> zum Spiel

Wir begannen also dementsprechend Defensiv und wollten den Gegner kommen lassen. Der Plan war, erstmal ins Spiel zu kommen und bei Ballbesitz den Gegner laufen zu lassen. Jedoch presste der Gegner von Beginn an sehr hoch an und lies uns keine Luft zum Atmen. Unser Abwehrspieler lies sich so zum Fehlpass verleiten, welche der Gegner direkt zum 1:0 ausnutzte. Leider war der Plan also dahin. Auch im Anschluss hatten wir keinen Zugriff auf das Spiel. Wir liefen nur hinterher, kamen nicht in die Zweikämpfe und hatten im Angriff keine Entlastung. Der Gegner spielte immer wieder gefährlich hinter die Kette. Das 2:0, jedoch muss man hier sagen das es klares Abseits war, resultierte aus so einem Spielzug. Und das 3:0 war dann auch nicht unverdient. Eine Halbzeit zum vergessen. Der 3:1 Anschlusstreffer durch Max Cubéus kam dann wie aus dem nichts. Ein schöner straffer Freistoss aus dem Halbfeld von Marco Fleischer wurde von Max Cubéus perfekt mitgenommen und zum Tor veredelt. Leider war diese die erste gute gefährlcihe Möglichkeit in der 1. Hälfte.

Dann ging es in die Pause.

Wir stellten nun, sicher auch in Verwunderung des Gegners, noch defensiver auf und ließen uns weiter fallen. Plan war, die Bälle hinter die Kette zu vermeiden und Nadelstiche zu setzen und siehe da, damit kam der Gegner überhaupt nicht zurecht. Der Anteil am Ballbesitz wurde zugunsten der Heimmanschaft extrem hoch, jedoch konnten diese nichts damit anfangen. Und so eroberten wir ein ums andere mal den Ball und hatten nun Chancen über Chancen. Das 3:2 Anschlusstor durch ein Mega Solo vom Marvin Kerndt, dieser legte im 16er quer auf MArcel Betz und braucht noch noch zum nicht unverdienten Tor einschieben. Wir hatten sogar noch durch einen Freistoß auf die Latte, durch Steven Mann, die Chance zum Ausgleich.

Ende…



Fazit: Erneut schlechte erste Hälfte, welche durch eine sehr starke 2 Halbzeit nicht kompensiert werden kann. Taktisch jedoch für die nächste Saison eine Leistung, auf der wir aufbauen können. Sonntag kommt die Mannschaft aus Hermsdorf nach Grimme. Hier gibt es noch etwas gut zu machen …

Bericht: E.Klanthe

Am Sonntag waren die Kicker aus Schmiedeberg zu Gast in Dipps. Nach 3 ungeschlagenen Partien ging man gegen den Nachbarn mit reichlich Selbstvertrauen ins Spiel, zumal die letzten Begegnungen gegen die Hochgesand – Elf nicht so schlecht für unsere Farben ausgegangen waren.

–> Bilder

–> zum Spiel

Coach Klanthe und sein Funktionsteam konnten am heutigen Spieltag auf einen stark besetzten Kader zugreifen und hatten die Qual der Wahl bei der Aufstellung der Startelf, wenn das mal nicht beste Vorzeichen für einen Heimsieg waren. Das Spiel begann mit dem üblichen Abtasten beider Truppen, sprich in den ersten Minuten wollte keiner Fehler machen und der Ball befand sich eher weit vom jeweiligen Tor entfernt. Die Gastmannschaft fand aber eher den Vorwärtsgang und profitierte nach den ersten 15 Spielminuten von einem Kommunikationsproblem in der Defensive der Spielgemeinschaft, aber zum Glück hatte der Gästestürmer nicht mit soviel Freiraum gerechnet und schloss überhastet und unpräzise ab. In Spielminute 21 wurden aber dann unsere Abstimmungsprobleme bestraft. Auf der Außenbahn wird der Gegenspieler nicht unter Druck gesetzt, dieser bringt einen Pass ins Zentrum, wo der Schmiedeberger Offensivspieler pudelnackert steht und bedankend unhaltbar zur Führung für das Gästeteam trifft. Die Heimelf schüttelt sich kurz und versucht postwendend zu antworten, das gelingt leider nicht mit vollster Überzeugung. Kerndt, Cubeus und Menzer scheitern mit ihren Abschlüssen und der Gast kann immer wieder Nadelstiche setzten, begünstigt durch unseres nicht ganz so knackiges Spiel gegen den Ball. So gelingt es der Stahlelf noch vor der Pause zu erhöhen. Wieder herrscht leichte Unordnung in der Defensive, der Ball kann nicht entscheidend aus der Gefahrenzone geklärt werden und der Ex-Dippser Böhme trifft humorlos zum zwischenzeitlichen 2:0 für seine Farben.

In der Pause hatte Co – Trainer Walther scheinbar die richtige Gewürzmischung für den Pausentee parat, denn der Gastgeber kam wie verwandelt aus der Kabine. Jetzt stimmten Laufwege, Einsatz und Körpersprache beim Gastgeber. Jürgen kann eben nicht nur guten Hackepeter!!!! In der 47. Minute war es Steven Mann der hervorragend freigespielt wurde und eiskalt zum Anschlusstreffer treffen konnte. Jetzt machte die Heimelf gewaltig Druck und drängte auf den Ausgleich und die Gäste kamen zu keinem kontrollierten Spielaufbau mehr. Der Ball wurde planlos rausgebolzt und kam über den kurzen Dienstweg zurück in die Schmiedeberger Hälfte. Die Gangart wurde härter, was auch der Tatsache geschuldet war das der Schiedsrichter so seine Probleme mit der Regelauslegung in dem einen oder anderen Fall hatte. Die Spielgemeinschaft hielt aber den Druck aufrecht, das Aluminium rettet 2 mal für den geschlagenen Gästehüter oder wir scheitern an der eigenen Ungenauigkeit. So können die Schmiedeberger den knappen Vorsprung über die Zeit bringen und die 3 Punkte aus dem Sportpark entführen.

Wir stehen mit leeren Händen da, weil eine gute Halbzeit leider nicht reicht. Das Ding verlierst du in 1.Hälfte, trotzdem war es ein weiterer Schritt in die richtige Richtung. Nicht aufgeben, immer weiter!!!

Im nächsten Spiel geht es zu den starken Graupaern die uns dieses Jahr schon das ein oder andere Mal das Leben schwer gemacht haben.

Bericht: M.Gietzelt

–> Bilder

–> zum Spiel

Unentschieden in Pirna

Mit ein wenig Rückenwind ging es zur Auswärtspartie nach Pirna. Die Anzeichen auf einen vollen Kader wurden leider durch !! 4 !! Ausfälle am Abend vor dem Spieltag ein wenig getrübt. Der Kader war dennoch sehr gut besetzt, Ausreden gab es also keine. Zumal auch unsere 2 neuen Spieler mit am Start waren, Nick Urban im Tor, Richard Seidlitz im Defensiv- bzw. Mittelfeldbereich sowie Max Menzer wieder die Schuhe geschnürt hatte. Nochmal herzlich Willkommen im Team.

–> Bilder

–> zum Spiel

Wie schon im Spiel gegen die SpG Lohmen/Wehlen wollten wir den Gegner von Anfang an unter Druck setzen. Dies gelang uns von Beginn an sehr gut. Die ersten 20 min gehörten von den Spielanteilen und uns. Ein super Ball, in der 5. Spielminute, auf den Aussenspieler Marvin Kerndt und dieser überlupfte den Tormann zum 1:0. Zu diesem Zeitpunkt durchaus verdient. Leider verloren wir Zusehens den Faden zu unserem Spiel und passten uns der Spielweise des Gegners an. Hinzu kamen fahrige Fehlpässe, welche der Gegner durch einen sauber getroffenen Schuss aus 20 Meter in der 34. Minute zum Ausgleich nutzte. So ging es mit einem 1:1 in die Pause.

In dieser sprachen wir an, was es zu ändern gab.

Nun war das Spiel ausgeglichen. Wir spielten den schöneren Fussball, jedoch klassische Chancen gab es wenige. Ich prophezeite, wer das nächste Tor schiesst, gewinnt dieses Spiel. Und prompt rutsche unser Abwehrspieler, in der 70. Spielminute, bei einer Ecke des Gegners weg, und der dahinter stehende Pirnaer köpfte zum 2:1 ins Tor. Durchaus bitter… Nun verlagerten wir das Spiel komplett in die Hälfte des Gegners. Leider war das Schiedsrichtergespann ähnlich wie der Ball, ein wenig „babsch“… Schnelles Spiel nach einem Foul wurde verhindert, Abseits nach Abstoss (gibt es nicht) und kleinliche Fouls sind hier nur einige Beispiele. In der 92 Min. gab es die letzte Möglichkeit durch einen Freistoss am 16er. Diesen trat unser Freistoss Ass Steven Mann. Der Tormann konnte diesen nur klatschen lassen und da stand er wieder, unser Marvin Kerndt und schoss den mehr als verdienten 2:2 Ausgleich. Schluss…



Fazit: Aus meiner Sicht 2 verloren Punkte. Spielerisch eine ansehnliche Leistung, nur fehlen die Tore. Egal… 2 Spiele ohne Niederlage ist verdammt lange her. Nun gehts nächste Woche nach Höckendorfer… Hier gilt es die Serie auszubauen.



Bericht: E.Klanthe